「我們的 BB 跟媽媽姓,是因為一個非常重要的原因」

lead image

有些父親認為這有失他們的男子氣概,但是阿里發現自己完全不會介意

對世界絕大多數人來說,結婚要根據傳統,妻子就必須跟隨夫姓。這代表了夫妻關係,延續家族姓氏,對婚姻和愛情承諾,直到死亡分離。

但在二十一世紀,這種做法是否仍然適用?對於這對夫婦來説,他們完全不理解這做法,甚至讓孩子隨母姓。

阿里在Mama Mia發表的文章裡,他詳細說明他們決定違反這個婚姻慣例的原因。
他說:「梅拉妮和我有著一段非常平等的關係。從財務、家務到決策,我們二人都享有同等的利益,承擔同樣的責任。」

母姓

「所以當我們在2014年結婚的時候,很自然地,我們決定保留現有的姓氏,而不是讓我們當中的一個人放棄各自名字。(這或許反映著我們結婚時,兩人都是三十多歲的事實,而在婚前以自己的名字建立了獨立的生活。)」

對這對夫婦來說,他們直覺跟隨夫姓這個傳統是一種佔有慾,這種特質「與他們對個人身份的追求不一致」。

他們甚至考慮綜合名字,結合他們的姓氏來形成一個新的,卻沒有成功,因為,就如阿里所說,這個方法依賴兩個人的家族姓氏聽起來得體,但他們的情況並非如此。」

「我們一直很喜歡孩子們隨同性別父母的家族姓氏的想法,所以女兒隨著母親的家族姓氏,而兒子隨著父親的家族姓氏。」

「這是一個比較平等的方法,給父母各一個機會,傳承他們的名字,而不是父母其中一位佔著優勢,作為一家之主。」

所以當他們得知即將要有一個女兒的時候,他們便知道要給她什麼名字。

有些父親認為這有失他們的男子氣概,但是阿里發現自己完全不會介意。

他說:「許多男人,即使他們認為自己的思想前衛,而讓妻子保留著她們的家族姓氏,但是他們仍希望自己的孩子跟隨父姓。」

作為一名父親,阿里將以她女兒的個性和她的成就感到自豪,而不是她的名字。

另一方面,他也明白其他人為何不情願,但是如果我們要看到性別平等有重大改變,那麼這樣的抉擇一定要發生。畢竟,女性在過去很多年代已失去其家族姓氏。

阿里知道他們的做法有幾個挑戰。譬如:他們將來有個兒子,他和姊姊會有不同的姓氏。有些人可能不清楚該用什麽家庭單位來稱呼他們。
「我們的方法是有一些風險。如果將來我們有個兒子,他和他姊姊會有不同姓氏。有些人可能不清楚該如何稱呼我們的家庭。」

「對於梅拉妮和我來說,我們家庭的單位稱呼,大概會是把我們的兩個姓氏綜合一起,讓其他人容易理解。還有,其他人會疑問我是否真是我女兒的父親,因為我們的姓氏不同。」

「但這是他們的問題,而不是我們的問題。這就是我們以這個方式來命名我們的女兒。當然,她的名字是她的,所以她可以自由地對待,保留、修改或者用完全不同的名字來替代。」